תקציר:

זהו לא סוד שדיבוב ביפן הוא בהחלט יוצא דופן מכלל מדינות המערב, וישראל בפרט.

בהרצאה נסקור את ההבדלים בין הדיבוב בארץ לבין הדיבוב ביפן, נראה איך התעשייה התגלגלה למה שהיא היום, נטעם מהסיבות הכה מובהקות לשוני ונגלה מה הופך את יפן לתעשיית דיבוב מצליחה ומשגשגת כ"כ.

ההרצאה לא תתייחס לתעשיית האיידוליות של המדבבות.

 

על המרצה:

אליאור בשן, חובבת אנימה, מנגה וקוספליי למעלה מעשור ומגיעה לכנסים מזה עשור.

מתעניינת מאוד בתחום הדיבוב והמדבבים ביפן ושמחה ולהעמיק בכל הקשור בנושא זה.

שעות האירוע(1)

  • אשכול 3

    13.00 - 14.00

    אליאור בשן